What is the difference between LILATE and DELE?
Below is a summary table comparing the attributes of LILATE and DELE to help you compare them:
Criteria | LILATE® | DELE |
---|---|---|
Objective | Certify a non-native speaker's ability to work in Spanish. | Certify the level of proficiency and mastery in Spanish for non-native speakers. |
Flexibility | Available in almost all foreign languages. Adaptable to specific sectors. | Primarily limited to Spanish. Less customization. |
Skills assessed | Conversation, reading comprehension, written expression, listening comprehension, and oral expression in a professional context. | Reading comprehension, written expression, listening comprehension, oral expression, and interactions. |
Levels assessed | All levels (A1 to C2) | All levels (A1 to C2) |
Target level(s) | Certified from level B1 | All levels (A1 to C2) |
Test organization | Organized year-round on weekdays and weekends (examiner availability). | Organized between April and November. These dates are common to all DELE exam centers worldwide. |
Evaluation mode | Assessment of skills by level. Evaluation conducted by native-language examiners throughout the session. | Test scored out of 100 points, each part rated out of 25, and a minimum of 33 points is required to pass. |
Eligible for CPF | YES | YES |
Conclusion
The LILATE certification and DELE are two exams aimed at assessing Spanish language skills. Although they share the common goal of measuring proficiency in Spanish, these two certifications present significant differences that may influence your choice based on your specific needs.
First, LILATE stands out for its approach focused on the ability to learn a foreign language in a professional context. Unlike DELE, which focuses more on general mastery of language skills, LILATE assesses a future professional's ability to use Spanish effectively.
Furthermore, LILATE tends to offer a much more individualized assessment aligned with the candidate's level, thereby promoting a deeper understanding of the candidate's language skills. Regarding DELE, its standardized test with a point system may sometimes fail to capture the unique nuances of each candidate's language abilities.
In conclusion, the choice between LILATE and DELE certification largely depends on your individual objectives. If professional recognition and personalized assessment of language skills are priorities, then LILATE is the ideal choice.
Updated on: 11/09/2025
Thank you!