Comment modifier la modalité de passage de la certification ?
Pour passer la certification LILATE, deux modalités d’évaluation sont proposées :
- En ligne avec un examinateur
- Modalité automatisée assistée par intelligence artificielle (IA)
Modalité par défaut lors de l’inscription CPF
Dans le cadre des dossiers CPF, les inscriptions sont effectuées automatiquement sur une seule modalité par défaut.
Il est donc important de convenir en amont avec l’équipe LILATE lilate@lingueo.com de la modalité souhaitée.
Modifier la modalité depuis votre espace partenaire
Vous pouvez, si besoin, modifier la modalité directement depuis votre espace partenaire. Une fois l’inscription du candidat visible dans le suivi, il est possible d’ajuster la modalité, par exemple à la demande du stagiaire. Pour effectuer ce changement :
- Cliquez sur l’inscription du candidat concerné
- Repérez le champ « Modalité »
- Sélectionnez la nouvelle option via le menu déroulant
- Cliquez sur « Enregistrer » pour valider la modification

Délais et limites de modification
Avant facturation
Les deux modalités n’ayant pas le même tarif, toute modification doit être effectuée avant la facturation. La modification doit intervenir dans le mois de l’inscription et avant l’émission de la facture. Une fois la facture émise, le tarif appliqué sera celui de la modalité initialement définie. Dans ce cas, il sera nécessaire de contacter l’équipe LILATE pour toute demande d’ajustement.
Si le test est déjà planifié
Si le test a déjà été planifié avec un examinateur :
- La modification (notamment d’une modalité examinateur vers IA) doit être réalisée au plus tard 24 heures avant le créneau prévu.
- Passé ce délai, le créneau ne pourra pas être annulé.
- La modalité ne pourra plus être modifiée et le candidat devra se présenter à la session planifiée avec l’examinateur.
Mis à jour le : 02/03/2026
Merci !