Quelle est la différence entre LILATE et TOEIC ?
Vous trouverez ci-dessous un tableau récapitulatif des attributs du LILATE VS du TOEIC pour vous aider à les comparer :
Critères | LILATE® | TOEIC® Listening and Reading |
|---|---|---|
Langues éligibles | Anglais, Allemand, Russe, Italien, Arabe, Espagnol, Chinois, Japonais, Portugais et Langue des Signes Française | Anglais |
Modalité de passage | A distance | A distance |
Compétences évaluées | Conversation, compréhension écrite, expression écrite, compréhension orale et expression orale dans un contexte professionnel | Compréhension écrite et orale en anglais dans un contexte professionnel |
Niveaux évalués | Tous niveaux (A1 à C2) | Tous niveaux (A1 à C2) |
Niveaux visé(s) | Certifié à partir du niveau B1 | Tous niveaux (A1 à C2) |
Durée de l'épreuve | 1 heure | 2 heures et 30 minutes |
Durée de validité de la certification | Durée illimitée | Durée limitée à 2 ans |
Temps d'attente du résultat | Sous 24h | 10 à 15 jours ouvrés |
Organisation du test | Organisé toute l'année en semaine comme en weekend | Organisé toute l'année en semaine comme en weekend |
Éligible au CPF | OUI | OUI |
Mode d'évaluation | Évaluation des compétences par niveau. Évaluation faite par des examinateurs de la langue maternelle. | Le TOEIC est noté 990 points. Plus le total de bonnes réponses est élevé, plus votre score TOEIC sera élevé. |
Accessibilité | Accessible via ordinateur ou tablette. Aucun logiciel supplémentaire requis ; tout est intégré. | Nécessite un ordinateur fixe et un portable avec webcam. Risque d'annulation pour mouvement. Familiarité avec la technologie exigée. |
Est-ce que le LILATE est plus difficile que le TOEIC ?
La difficulté du LILATE par rapport au TOEIC dépend largement des compétences linguistiques évaluées et des préférences individuelles. Le TOEIC met principalement l'accent sur les compétences en compréhension écrite et orale, sans interaction humaine directe. Il peut être passé en salle d'examen ou en ligne, avec des mesures de sécurité technologiques pour prévenir la triche.
En revanche, le LILATE valorise l'interaction humaine, qui est essentielle dans une communication linguistique réelle. Ce test ne vous laisse pas seul face à un écran ou une feuille, mais implique une interaction directe avec un examinateur.
Si votre force réside dans la communication orale et l'interaction, le LILATE pourrait être plus adapté et potentiellement plus facile pour vous. Il faut noter que le LILATE est conçu pour évaluer votre aptitude à utiliser la langue dans un contexte professionnel, notamment dans des interactions humaines, qui constituent environ 80% des échanges en milieu professionnel.
En somme, la difficulté est relative et dépend de ce que vous cherchez à mesurer : si c'est la capacité à communiquer efficacement en anglais dans un contexte professionnel, le LILATE offre une évaluation plus complète.
Et pour devenir partenaire ?
Proposer le TOEIC au sein de votre organisme de formation est possible et peut représenter une étape significative pour renforcer la qualité de vos programmes linguistiques. En revanche, pour devenir partenaire du TOEIC et être référencé sous le RS 6151, vous devez obligatoirement payer une cotisation annuelle à ETS Global d'un montant de 1000€ HT, celle-ci étant deux fois plus chère que celle du LILATE.
Conclusion
Le choix entre le LILATE et le TOEIC sera influencé par les besoins particuliers qui vous animent. Néanmoins, si votre préférence s'oriente en faveur d'une certification pérenne de vos compétences linguistiques ainsi que d'une expérience personnalisée, alors LILATE se présente comme le choix optimal pour attester vos aptitudes dans ce domaine.
Mis à jour le : 27/03/2025
Merci !