Handicap auditif reconnu : Comment configurer les sous titres pour votre test ?

Un candidat présentant un handicap auditif reconnu pourrait rencontrer certaines difficultés, notamment pour écouter des bandes sonores ou interagir avec l'examinateur. Le test LILATE se déroule sur notre plateforme, qui intègre une visioconférence ainsi que les consignes et ressources nécessaires à l’examen.

Pour répondre aux besoins spécifiques des candidats en situation de handicap auditif, nous avons mis en place une alternative permettant d’afficher l’examinateur en grand format tout en activant les sous-titres.

⚠️ Pour bénéficier de cette configuration, le candidat devra disposer d’un double écran.

Cela permettra d’afficher, sur un écran, l’onglet de la plateforme du test, et sur l’autre, la visioconférence en grand format avec l’option d’activer les sous-titres.

Vous trouverez ci-dessous la procédure détaillée pour mettre en place cette configuration :

1. Le jour de votre test, cliquez sur le lien “Rejoindre la salle” qui mène à la salle de test depuis votre espace candidat.

2. Vous aurez deux pages de vérification. Sur la première, assurez-vous vous arrivez bien à ouvrir la vidéo ci-dessous et à entendre l'audio ci-dessous, puis cliquez sur “Étape de vérification suivante”.

3. La deuxième page pour vérifier si votre caméra et audio fonctionnent. Une fois ces éléments confirmés, cliquez ensuite sur le bouton vert “Cliquez ici pour accéder à la salle d'examen”.

4. Une fois connecté sur la salle d'examen, il faudra alors cliquer sur “**Vous rencontrez un problème avec votre appel vidéo ?**”.

5. Ce qui révélera le bouton vert “Open in teams” sur lequel il faudra cliquer.

6. Cela vous ouvrira une page Teams qu’il faudra déplacer sur votre deuxième écran. Choisissez l’option “Continuer sur ce navigateur”.

7. Il faudra écrire votre nom en haut de page, vérifier que le micro et la caméra sont allumés et cliquez sur “Rejoindre maintenant” en bas à droite.

8. Pour paramétrer les sous titres, il suffit d'aller sur "Autres", puis sur “Langue et voix” et enfin, “Afficher les sous-titres en direct”.

9. Afin de les mettre dans la langue de l'évaluation, cliquez sur la roue crantée en bas, à droite. Puis, cliquez sur "Paramètres de la langue".

10. Puis sélectionnez la langue de votre évaluation.

11. Votre test est désormais sous-titré !

Mis à jour le : 21/09/2026